提供:ネクサスジャパン株式会社
http://www.nexus-w.com/jp/index.html
___________________________________________
【注意⚠️】
動画はミラーリングしています!
右利きの方は、鏡を見ていると思って練習してください!
【追記】
①「俺たち もう話せないんだよ」の解説が抜けてしまってます💦
②「別れた理由が分かっただろ?」ですが、
別れる+理由+耳を指さす の動きで、
直訳は「別れた理由は耳なんだ」という意味になります。
言葉足らずで申し訳ございません。
③「うるさい」ですが、直訳は「わずらわしい」です。
ドラマの演出上、字幕は「うるさい」になっていると考えられます。
___________________________________________
⚫︎第2話【想と奈々の会話】
⚫︎第2話【紬が想に初めて手話で話すシーン】
⚫︎第3話【想と奈々が話すシーン】
⚫︎第3話【想と紬が話すシーン】
⚫︎第3話【想と萌(妹)が話すシーン】
________________________________________
0:00 オープニング
0:13 感想を語る
0:46 字幕について
1:24 声で話しかけないで
2:00 聞こえないから
2:28 楽しそうに離さないで 嬉しそうに笑わないで
3:19 高校卒業してすぐ病気が見つかった
4:40 少しずつ聞こえなくなって
4:55 3年前ほとんど聞こえなくなった
5:47 なんで電話に出なかったのか 別れたのか 分かっただろ?
7:28 もう青羽と話したくなかったんだよ
8:40 〇〇できないの表現
9:08 いつか電話もできなくなる
9:31 一緒に音楽も聴けない
10:28 君の声も聞けない
11:06 そう分かってて一緒にいるなんて辛かった
11:50 好きだから 会いたくなかった
12:50 嫌われたかった 忘れて欲しかった
13:57 俺の言ってること分からないだろ?
14:20 うるさい
___________________________________________________________________________________
●Instagram
みずき🌷手話のお姉さん @mizuki_shiwa (https://instagram.com/mizuki_shuwa)
#silent
#手話